viernes, 21 de noviembre de 2014

CHORRERAS DEL MOLINILLO. NACIMIENTO DEL RÍO DÍLAR.

Esta ruta nos adentra a una parte, en cierta medida, desconocida de Sierra Nevada. Si tenemos la suerte de hallarnos en un año pluviométrico abundante, e incluso coincidir por esos lares en la etapa media del deshielo, será para el deleite de nuestros sentidos la gran cantidad de agua en forma de rápidos y cascadas, lo cual nos hará que nos olvidemos por unas horas del calor del verano. Una serie de cascadas procedentes de todos los puntos cardinales y que confluyen en un mismo punto hasta conformar finalmente el cauce del río Dílar en su nacimiento. 

This route somehow takes us deep to a unknown nook in Sierra Nevada. If we are lucky enough to be experiencing an abundant rainfall year, and even happens to find ourselves in the spot when snow melting is taking place in its middle stage, the large amount of water in the form of rapids and waterfalls will be a delight for all the senses. This might make us forget, at least for a few hours, summer's heat waves. A serie of cascades from every cardinal point that eventually converge in a single point, making up what is actually the spring of Dílar river.


 Chorreras del Molinillo. Sierra Nevada. from ILTURIR TOUR

Descubre las Chorreras del Molinillo, unas increibles cascadas encajadas en la crudeza de la alta montaña de Sierra Nevada. Por favor, anímate a hacer esta excursión (de unas cinco horas) y disfruta un día de senderismo rodeado de la majestuosidad de la cordillera de la España meridional. Además, antes de su llegada, contemplarás una serie de riachuelos y rápidos que partirán próximos a la laguna de las Yeguas y desembocarán también al pie de las chorreras.

Discover 'Chorreras del Molinillo", incredible waterfalls fitted on the starkness of Sierra Nevada's highest mountains. Please, be encouraged to go an about five-hour field-trip and enjoy an amazing trekking day surrounded by the magnificence of the Southern Spain mountain chain. Moreover, before reaching them, you will have been staring at a large number of streams and rapids that set off from near 'Laguna de las Yeguas' and flow into cascade's lower level.

Visitar el siguiente video / Watch the following video:



Si desea echarle un vistazo a la ruta / Take a look at the route if you wish:

No hay comentarios:

Publicar un comentario